Инклюзия
Искусство
12.03.2021
Текст: Ярослава Васильева
Фотографии: предоставлены театром «Пиано»

Слышат сердцем: «театральный папа» из Нижнего Новгорода — о работе с глухими актерами

Художественный руководитель театра «Пиано» Владимир Чикишев, «театральный папа», как он сам себя называет, рассказал +1Люди, зачем нужны инклюзивные театры и где играют дети с нарушением слуха.

Театр учит «особых детей» говорить с миром на языке искусства

Театр «Пиано», основанный в 1986 году в школе-интернате для детей с нарушением слуха в Нижнем Новгороде, — это одновременно и эстетическое воспитание, и терапия для «особенных детей», и способ их социализации.

Владимир Чикишев, художественный руководитель «Пиано»

— Хотя актеры «Пиано» и не слышат музыки, они мастерски владеют сценическим языком. Они музыкальны, выразительны, и это вызывает мощнейший резонанс в обществе.

Между зрителями и актерами возникает поле соучастия, сотворчества и сопереживания.

И дети, и взрослые, прочувствовавшие этот объединяющий эффект «Пиано», стремятся повторить его снова.

Основной прием актеров в «Пиано» — импровизация. Это творческий метод обучения и создания спектаклей, а также метод коррекционной педагогики. Актеры «поют музыку телом». «Видимая музыка» — способ ведения живого диалога со зрителями, многие из которых даже не подозревают, что мальчики и девочки на сцене не слышат и не могут слышать аплодисментов.

За свою 35-летнюю историю театр «Пиано» сыграл огромное количество спектаклей для самых разных зрителей на престижных сценах столичных театров, а также в детских больницах, детских домах и школах. Театр стал участником более 80 международных театральных фестивалей и акций в 18 странах мира.

Театр — инструмент социализации детей-актеров

— Обычный школьник приходит домой и может заняться, чем хочет — погулять или сходить в кружок. У детей из специализированных школ эти возможности существенно ограничены. Они пять дней в неделю находятся в интернате — многие из них там же и ночуют. И не могут выйти из школы без сопровождения воспитателя. Я всегда думал, что мы должны как-то компенсировать эти ограничения. Так и появился театр «Пиано». Мы открыли его 35 лет назад и даже слова такого не знали — инклюзия. Мы просто понимали, что в этих детях кроется огромный творческий ресурс, и хотели им помочь.

Пока дети находятся на сцене, интернат превращается из закрытого учреждения в центр притяжения, где люди забывают, что этих детей нужно жалеть или спасать.

Главное в «Пиано» — не спектакль, а движение к спектаклю, творческий процесс, совместная командная деятельность. Взаимодействие с ребятами и взрослыми, постановки, игра — ключ к путешествию по жизни. В театре они формируют иммунитет против практики ожидания счастья, обретают мечты и проявляют талант.

У этих детей есть человеческая потребность говорить и быть услышанными!

Театр дарит им возможность высказываться на языке танца, ритма, пантомимы, пластической импровизации, уличного театра. Язык искусства понимают все без исключения люди в любой стране. И мир учится прислушиваться к высказыванию «особенных детей» и ценить их таланты. И когда происходит контакт со зрителями, у актеров появляется возможность пригласить людей в свой мир.

«Театр — не отдушина. Театр — площадка, где дети учатся жить в мире людей»

— Сложностей у нас хватает, ведь у неслышащих детей много тревог, страхов, обид на этот мир. Практика игры в театре во многом помогает скорректировать страхи, вырабатывает уверенность и самостоятельность.

В театре «Пиано» акцент делается на импровизации и самостоятельном творчестве детей. Руководители стараются сохранить такую меру своего участия в процессе, чтобы дети чувствовали себя соавторами, партнерами.

«Неизвестно, кто кому больше нужен: зрители актерам „Пиано“ или наоборот»

— Когда зритель следит за игрой актеров инклюзивного театра, он задает себе вопрос: «Как дети, которых судьба обделила способностью слышать звуки, выходят к зрителям открытыми и душевно щедрыми? И если они находят в себе душевные силы, и даже мужество преодолевать ограничения, уготовленные жизнью, страхи и обиды, насколько сильным и активным должен быть я — человек у которого есть возможность слышать, видеть, действовать?» Таким и должен быть эффект.

Наши спектакли не вызывают жалость. Зрители испытывают уважение и даже восхищение актерами.

После представлений зрители говорят: «Неизвестно, кто кому больше нужен — зрители актерам „Пиано“ или наоборот».

Спектакли «Пиано» создают важный социальный эффект сопричастности, чувство сотворчества и соучастие людей. Своеобразное волшебство, которое освобождает зрителей от табу в отношении «особенных людей», — этот эффект древние греки называли «лекарством для города».

Если на улицах поспрашивать людей, не хотите ли сходить на спектакль в интернат, много ли прохожих откликнется? Конечно, нет. Существует стереотип, что интернат — такое место, где не бывает праздника. Люди не привыкли к таким форматам. И со страхами и стереотипами нужно бороться — одна из причин, по которой появился фестиваль «Пиано fest».

Идея фестиваля в том, чтобы объединить актеров, зрителей, детей и взрослых.

«Пиано fest» — это праздник для актеров, открытие для тех, кто не знает язык жестов, возможность познакомиться с понятием «инклюзивный театр», посетить семинары по педагогике и театру.

На этот раз трехдневный фестиваль пройдет в рамках празднования 800-летия Нижнего Новгорода. Организационно и финансово в этом году нам помогает Министерство культуры Нижегородской области, Театр Юного Зрителя, «Команда 800» — они поддерживают проекты и идеи для развития Нижнего Новгорода. Мероприятие охватит несколько площадок: обширная программа включает выступление театральных групп и артистов разных жанров. Кроме этого, в этом году нашему театру исполняется 35 лет, и в год двойного юбилея, благодаря помощи проекта «Команды 800», мы выпустим юбилейный иллюстрированный альбом, рассказывающий об истории театра и его уникальности.

Как можно помочь детям с инвалидностью?

Благотворительный проект +1Люди поддерживает желание помогать людям, поэтому мы создали удобный справочник с НКО и благотворительными фондами.

В списке вы увидите только проверенные организации: мы дорожим репутацией и безопасностью перевода ваших средств.

Теги «инвалид» и «подросток 12-17 лет» покажут список из фондов, которые помогают детям с отклонениями. Вы сможете выбрать понравившийся фонд и пожертвовать средства на активности для детей: занятия спортом, творчеством и дополнительное обучение.

На нашем портале вы можете помочь фонду поддержки слепоглухих «Со-единение».  Миссия Фонда – разработать и объединить успешные практики, дающие слепоглухим людям возможность самореализации, развития и интеграции в общество.

Вместе мы можем больше!

Хлеб без зрелищ: как театры пережили пандемию/Forbes+1

Время эксперимента и неопределенности: как коронавирус изменил жизнь российского театра/Forbes+1

На что собираем Сбор Сбор до 12 декабря 2021
Помочь слепоглухим людям
Уже собрано
2 Руб.
Нужно собрать
36 000 Руб.
Сбор закончен

Вход Регистрация

Восстановление пароля

В течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по восстановлению вашего пароля

Ok

Спасибо за заявку

Ok
«Некоммерческое партнерство оказания помощи людям в затруднительных жизненных обстоятельствах»
Москва, ул. Плющиха, дом 9 стр. 2
people@plus-one.ru

Вход Регистрация

Восстановление пароля

В течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по восстановлению вашего пароля

Ok

Загрузка...